Ventovieras

Michaelin ja Elizabethin avioliitto on lattea, täynnä rutiineja ja kinastelua. Tyhjänpäiväisellä vierailulla puolituttujen kartanossa Michael unohtuu katsomaan pientä taulua, jossa näyttää olevan vihreä-pukuinen nuori nainen. Maalaus jää vaivaamaan Michaelia, mutta kun hän palaa katsomaan sitä, taulussa onkin naisen sijaan vain epämääräinen tahra. Michael huomaa kuitenkin pian, ettei kaikki ole kuin ennen. Aamujunassa vastakkaiselle penkille istahtaa nuori nainen, jolla on tummat silmät ja vihreä mekko. Itsevarma seuralainen saa Michaelin avautumaan henkilökohtaisista asioistaan, mutta kun Michael hetkeä myöhemmin palaa paikalleen, nainen on poissa. Samaan aikaan Elizabeth huomaa puolisonsa muuttuneen: hänen miehensä on kuin herännyt pitkästä unesta hurmaavana, seksikkäänä ja seikkailunhaluisena. Muutos herättää kuitenkin kysymyksiä: Mitä Michaelin menneisyydessä on tapahtunut? Pitääkö häntä pelätä? Entä kuka on tuo nainen, joka ei päästä Michaelia otteestaan? Tyttö tummasta taulusta on englantilaiskirjailija Paul Tordayn taidonnäyte. Torday kuljettaa hyytäväksi muuttuvaa tarinaa vuorotellen Michaelin ja Elizabethin näkökulmista ja lataa heidän puheenvuorojensa väliin karmivia jännitteitä. Kriitikoiden ja lukijoiden ylistämä Paul Torday (s. 1946) julkaisi esikoisteoksensa 59-vuotiaana. Tordayn romaaniin Salmon Fishing in the Yemen perustuva elokuva saa Suomen ensi-iltansa toukokuussa 2012.